Some dialogs (like the AutoCAD INSERT command) can show a tiny preview image.  These are not always created or updated by the CAD engine.  To create/update these, you need to manually use the BLOCKICON command.   Following the command is a prompt allowing matching names.  If you have a large collection you may want to use this, otherwise simply take the default <*>.